|
|
|
|
|
|
 |
향화곡 |
|
| 구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
| 곡명 |
향화곡 |
향화곡(香花曲) |
| 분류명 |
미분류 |
미분류 |
| 작사 |
- |
- |
| 작곡 |
- |
- |
| 출처정보 |
= 고금잡가편 (평양:동명서관) |
= 고금잡가편(古今雜歌編) (平壤:東明書舘) |
| 연도 |
1915 |
大正四年五月二十日 |
| 면수 |
92 |
92 |
|
|
 |
|
|
향화곡(香花曲)
一 화간花間에노는호뎝蝴蝶 츈春色을앗게세라
二 구십쇼광九十韶光덧업셔서 댱츈원長春院에피은치
三 지난밤찬셔리에 하마거이이울니라
四 이우러러지면 고은을일을낫다
향화香花를랑思諒야 화방명百花芳名젹어니
강월浿江月발근에 션녀仙女도하고만타
텬샹옥경天上玉京월궁션이 무산션巫山仙이락포션이
봉방댱蓬萊方丈영쥬션이 동뎡호洞庭湖에릉파션이
요디에초강션楚江仙이 디당에련션採蓮仙이
황쥬명창黃州名娼동션이 강듕류浿江中流일쥬션이
츈월호시졀好時節에 벗부르츈류春柳鶯이
동군포덕東君布德양츈이 만리창萬里滄海귀봉션이
다져셔셕양츈夕陽春이 분홍진홍粉紅眞紅단홍츈이
삼도화三色桃花홍화는 다시보니가可愛로다
랑모여유有愛고 랑먈末愛로다
근원이깁흔유졍有情이오 양괴인통寵愛로다
얼골죠흔일양日陽臺요 풍죠흔모란牧丹이라
형뎨우兄弟友愛당톄화는 아릿답기지업네
구제궁舊齊宮그린션을 잠간보앗더니
부벽류浮碧樓은달에 릉파션凌波仙이반기워라
군졀君子節여숑니 고은고존高隱高尊숑로다
두견화杜䳌花란만 옥녀玉女조고만타
록슈간綠水間에쳥산옥이 옥계샹玉階上에분옥일다
쳥옥옥靑玉白玉두옥이오 형산荊山에셔갓옥玉이
눈빗흔셜옥雪玉이오 화梅花흔옥일다
반옥안인진옥眞玉이오 봄에엇은츈옥春玉이라
향니옥향玉香이오 빗푸르니취옥翠玉인가
흔화옥花玉다려 화등품白花等品무러보세
화도화杏花桃花뉘으며 츈동春梅冬梅엇더이
월게月桂는엇더며 계화桂花는희稀한다
련愛蓮도련이와 목란牧丹도품에든다
텬쵹도躑躅花죠커니와 영산홍映山紅더옥좃타
츄구원듕양졀重陽節에 동리에란만爛熳니
츄향방명秋香芳名국희라지 향죠흔국향菊香이라
츄강월秋江月이명냥 거쥐니독뎍화獨荻花라
월愛月이흥에 츄월秋月이가더옥좃타
쳥광淸光이령룡니 곳々이명월明月이라
층암에락락댱숑落落長松 달빗최니숑월松月이오
만경창파滿頃滄波도도 숑월松月조창망蒼茫다
월영月影臺샹샹층에 올나안져망월望月고
쳥흥淸興을못이기에 비우상飛羽觴이월니
사시가흥四時佳興제뉘알니 이몽월夢月이라
리李太白얼푼만 술공론共論연후에
잔식서다시醉코 럭럭歷歷키헤여보니
화白花비록란만나 일년츈一年春이로다
아마도련愛戀은 숑듁松竹인가노라
|
|
|
|
|
