|
|
|
|
|
|
 |
천자풀이 |
|
| 구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
| 곡명 |
천자풀이 |
千字푸리(쳔자뒤푸리) |
| 분류명 |
미분류 |
미분류 |
| 작사 |
- |
- |
| 작곡 |
- |
- |
| 출처정보 |
= 정선조선가요집 (경성:조선가요연구사) |
= 精選朝鮮歌謠集 (京城:朝鮮歌謠硏究社) |
| 연도 |
1931 |
昭和六年十一月三十日 |
| 면수 |
49 |
49 |
|
|
 |
|
|
春香傳中
二, 千字푸리(쳔자뒤푸리)
자시子時에생텬불언행사시유々피창生天不言行四時悠々彼蒼하날텬天 축시丑時에생디生地하야오행五行을맛핫스니 양생만물養生萬物디地 유현미묘흑졍색북방현무幽玄微妙黑正色北方玄武감을현玄 궁상각치우동셔남북중앙토색宮商角徵羽東西南北中央土色누루황黃 텬디사방天地四方몃만리萬里 하루광활廈樓廣濶집우宇 년대국조흥망셩쇠왕고래금 年代國朝興亡盛衰往古來今집주宙 우치홍슈긔자츄연홍범구주 禹治洪水箕子推衍洪範九疇넓을홍洪 제々군생수역중濟々羣生壽域中에화급팔황化及八荒것칠황荒 요순셩덕장堯舜聖德壯할시고취지여일 就之如日날일日 억됴창생격양가강구연월億兆蒼生擊壤歌康衢烟月달월月 오거시셔백가어젹안영상 五車詩書百家語積案盈箱찰영盈 방자房子야해가어느나되얏느냐일중즉책日中則昃기울책昃 이십팔수하도락셔즁성공지二十八宿河圖洛書衆星拱之별진辰 가련금야숙창가원앙금침 可憐今夜宿娼家鴛鴦衾枕잘숙宿 졀대가인絶代佳人조흔풍류만반진슈風流滿盤珍羞벌렬列 사창월색삼경야경々졍회紗牕月色三更夜耿々情懷베풀장張 부귀공명富貴功名밧기라포의한사布衣寒士찰한寒 인생人生이초로草露갓하여세월歲月이장차將次올래來 남방쳔리불모지디츈거하래南方千里不毛之地春去夏來더울서暑 공부자孔夫子의착한도덕슈쳔만년道德雖千萬年갈왕往 금풍金風이소슬蕭瑟하니락엽오동落葉梧桐가을추秋 백발白髮이오게되면소년풍진少年風塵것을슈收 락목한텬落木寒天찬바람백셜강산白雪江山겨울동冬 오매불망寤寐不忘우리사랑규중심처閨中深處감출장藏 부용작약세우중허뎡셕긔芙蓉芍藥細雨中虛庭石氣부를윤閏 텬하미색일생天下美色一生보아도남을여餘 이몸이훨々나라가고쳔사만사千事萬事이룰셩成 우리가이리놀다가부지세월不知歲月햇세歲 조강지처박대糟糠之妻薄待못하노니대뎐통편大典通編범중률律。
Colombia
四〇二一八
四〇〇六二
番
** ‘일중즉책日中則昃’의 ‘昃’은 원문에 글자모양이 없으며, 천자문을 토대로 ‘昃(측)’으로 표기함. |
|
|
|
|
