|
|
|
|
|
|
 |
초한가 |
|
| 구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
| 곡명 |
초한가 |
楚漢歌(초한가) |
| 분류명 |
미분류 |
미분류 |
| 작사 |
- |
- |
| 작곡 |
- |
- |
| 출처정보 |
= 정선조선가요집 (경성:조선가요연구사) |
= 精選朝鮮歌謠集 (京城:朝鮮歌謠硏究社) |
| 연도 |
1931 |
昭和六年十一月三十日 |
| 면수 |
42 |
42 |
|
|
 |
|
|
一三, 楚漢歌(초한가)
어화세상世上벗님네 쵸한승부楚漢勝負를드러보소 졀인지용絶人之勇부즐업고 슌민심順民心이읏듬이라 한패공漢沛公의백만대병百萬大兵 구리산하십면九里山下十面에다 대진大陣을둘너치고 초패왕楚覇王을잡으랼제 텬하병마도원슈天下兵馬都元帥난 긔식표모한신寄食漂母韓信이라 대장단大將壇에놉히올나 텬하제후호령天下諸侯號令할제 형양성고험滎陽城皐險한길과 팽셩도오백리彭城道五百里난 거리거리복병伏兵이료 두루두루매복埋伏이라 모계謀計만은리좌거李左車난 패왕覇王을유인誘引할제 산算잘놋는장량張良이난 계명산추야월鷄鳴山秋夜月에옥쇼玉簫를슬피불어 그노에하얏스되 구추구추九秋九秋깁흔밤에 하날이놉고달이밝다 울고가는져기럭이 객客의수심愁心을도도난듯 변방객리사디중邊方客裏死地中에졍벌征伐하난져군사軍士야 너의패왕셰곤覇王勢困하니 전쟁戰爭하면죽을라 쳘갑鐵甲을구지입고 팔쳑장검八尺長劍여드러매니 쳔금千金갓치중重한몸이 객사전장客死戰場이되리로다 호생오사好生惡死하난마음은 사람마다잇건만은 너이들은읏지죽기를져리즐기는가 너의당상학발량친堂上鶴髮兩親은 어늬뉘구라위로慰勞를하며 압남산南山조흔밧은 어늬장부丈夫가갈아주며 태호뎡太湖亭조흔술은뉘로하야맛을보리
쵸진중장졸楚陳中將卒들아 너이엇지조흔졍情을 팔년풍진사디중八年風塵死地中에져도록니졋나냐 텬명귀어한왕天命歸於漢王이라 가련可憐하다쵸패왕楚覇王은어로가단말가 팔년풍진대공업八年風塵大功業이속졀업시되리로다
Colombia
四〇〇二八
四〇〇四二
番 |
|
|
|
|
