|
|
|
|
 |
籠ノ鳥(가고 도리) |
|
구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
곡명 |
籠ノ鳥(가고 도리) |
가고 도리籠ノ鳥 |
분류명 |
미분류 |
미분류 |
작사 |
- |
- |
작곡 |
- |
- |
출처정보 |
= 신식유행이팔청춘창가집 (경성:시조사) |
= 新式流行二八靑春唱歌集 (京城:時潮社) |
연도 |
1929 |
昭和四年十二月十五日 |
면수 |
111 |
一一一 |
|
|
 |
|
|
逢タサ見タサニコハサモ忘レ
(男)아히다사미다사니고와사모와스레
暗ヒ夜道ヲ唯唯人
구라히요미지오디々히도리
逢ニ來タノニナゼ出テ來ナイ
(男)아히니기다노니나제데데고나이
僕ノ呼ブ聲忘レタカ
복구노요부고에와즈레다가
貴君ノ呼ブ聲忘レハセヌカ
(女)아나다노요부고에와즈레와세누가
出ルニ出ラレヌ籠ノ鳥
데루니데라레누가고노도리
籠ノ鳥デモ智惠アル鳥ハ
(男)가고노도리데모지에아루도리와
人目忍ンデ逢ヒニ來ル
히도메시논데아히니구루
人目忍ノベハ世間ノ人ニ
(女)히도메시노베와세겐노히도니
アヤシ女ト指ササル
아야시온나도유비사々루
指ヲサレチヤ困ルヨ私
(女)유비오사레쟈고마루요와다시
ダカラ私ハ籠ノ鳥
다가라와다시와가고노도리
|
|
|
|
|