|
|
|
|
|
|
 |
가장무도와 가투놀이 (독일) |
|
| 구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
| 기사제목 |
가장무도와 가투놀이 (독일) |
假裝舞蹈와歌鬪노리 (獨) |
| 종 류 |
기사 |
記事 |
| 필 자 |
박유진 |
朴有眞 |
| 출처정보 |
중앙 |
中央 |
| 연 도 |
1934-02 |
昭和九年二月 |
| 면 수 |
38 |
038 |
|
|
 |
|
|
［사진］獨逸의詩人歌鬪
［사진］獨逸의果實歌鬪
긔독교의 신구교를 신앙하는 나라로서 정월 노리를 말하라면 반다시 섯달 스므닷세날의 성탄절붙어 노리가 시작되는 것은 구미 각국이 일반일것이다 그중에도 독일에서 본바를 써달나는 편즙자의 부탁이라 이나라에서 십여년 본바를 몃마듸 어렴풋이생각나는대로 적어보기로 한다
벽에걸닌 괘력(掛曆)이 오륙장 남게될만하면 독일에는 도회나 농촌에나 일반으로 시가중앙에서 얼마러진 변두리 시가(경성으로 치면 용산이나 청량리쯤되는 곳)에 소위 ｢야-ㄹ막트｣(JAHR-MARKT)라는림시장(臨時露店市場) 이스고 그곳에는 주로그근방 촌에서나는 부산물이 나와서 팔닌다 맛치 우리나라로치면 옛날의 회동자긔라는것과갓고 지금으로 치면 지방 몃곳에 년수삼차 스는약녕시 (藥令市) 와 방불하다독일서울 백림의 번화한 거리에 다니며보아도 식탁에 올으는 채소(蔬菜)와과실 (果實)이 눈에아니 떼인다 이 ｢야-ㄹ막트｣ 를가보고서야 비로소이 없지못헐 식료품이 어듸서오는것을 알게되는 것이다 그뿐이랴 백림거리에서만 보든 훌늉한 의복의신사와 찬란한 의상의 모던 이상첨단을 것는녀성만을 보다가이 「야-ㄹ막트」에를가보면 우리농촌에서보든바나 다름없는 흙밭에 누덕이 옷입은농민을 비로소 보게되며 긔차의 사등타든손님 (汽車의 四等乘客) 이어듸 살고무엇을하고 있는지를 알게된다 (詿) 독일에는독일국내에만 단이는 긔차는전부화물차 갓치 내부에 좌석의 설비가없이 비인차만의 사등차제도가 있어 빈농과 인색한 단거리여객을 위하야 사등제도를 리용하게 한다.
정월노리 긔분을 도드며 전경긔로 볼수있는이「야-ㄹ막트」가서있은지 몃칠아니되면길거리에는 성탄수파는 빗과 빵가게에는 성탄제일에 쓸 설탕물로 꽃갓치 만드러웃뚜겅을만든 설고떡을 만드러판다
각상점에는 성탄을 리용하는 상전(商戰)이 버러지고 집집에는 성탄을 마지할 준비에 분주하다 이윽고 성탄날이 되면 낮에는 각 음식집에서는 특별한 음식가지를 광고하야 객을껀다 왈별식의 톡기고기 칠면조고기 또는 삼편주에 과실을 써러너어만든술(소위볼-례)를 먹게된다 보통 성탄날은낫에 가족과 함께별식을 먹은후 (집에서 자작만드러먹거나 형세가 허락치않으면 음식점을 택하여 나가먹는다) 는휴일복(休日服)(詿)독일에서는 남녀를 물론하고 축제일에나주일에만 입는옷이 따로있고 그외의날 입는 옷은 거의부대와 흡사한망칙한 옷감으로 지은 옷감입는다) 을입고 가족동반하야근교(近郊) 외에있는 집안사람의 산소에가서 성묘(省墓) 하는것이 성탄절낫의 행사다 성탄절날밤에는 또한성찬으로 식사를 필한후는 전가족이 예배당에가서 예배를보고 집에돌아와서는 주부가여러날두고 애써맨드러 노은 성탄수를 성장한믿에 각가족에게 분배할예물선사가 벌어진다. 보통 어린이들은별실에서 눈을가려가지고 성탄수 차린방으로 인도하야 선물차려놓은 곳에와서는 매엿든 눈을풀너주어 (소위「위버라슝」을보힌다) 놀나게하는 것이다 딴말이나 집안이넉넉하고 자녀들이많은 집에서는 물론일가친척을 이날초대하여 밤에가장 무도회 (假裝舞蹈會)나 보통무도회를 만들고 춤추는것이 쾌락이다 그와반대로 형세가 허락지아니하거나 가장이 여행부재중이거나 혹집안에 걱정이나 병자가있는 때에는 신문광고를 뒤적어려 마음에 합당한곳으로 가족전체가 무도를 하라가는 것이보통이다 무도장에서는 떡으로 배를채고「볼레라는 술로 취흥을 도도아가며밤을 새이게되는 것이다「캇센야머」라는 흥진비래의「이일취二日醉」라는 고통을몃칠두고밧아야 직성이풀닌다 독일나라와갓치전국민이무조건하고 춤조하하는 나라는 세게에둘도 없을것이다 적어도 필자가단여본대 수십개국중에 독일국민만치 남녀로소통트러 무도광 들닌나라는 그유례를 못보앗다.
정월노리도 성탄절 노리와일반이나 좀다른것은 섯달금음날 자정때가되면 종소리에 맛처추든 춤을 정지하고 국가와 새해노래와 유행가를 부르며 건배를들어질탕이 노는것과 성탄절날갓치 물건선사하는것이없는것 뿐이다.
정월노리로 특별히쓸것은 가족간이나 친구간에 하는화투노리이다 일본의「가루다」와우리의「가투」등과비젓한것이다 성장긔에 있는자녀를둔 집안이나 혹은 외게와접촉을 꺼리는특별한 가정에서는 이화투노리로써 춤회를 보충한다.
용의주도한 국민이라 가지각색의 화투가 있다 우선필자의 본대로 만해도 오륙종된다 왈시가투「위인가투」지리역사가투 또는 동식물명가투등등이다 (근일 일본에서 성히모방하는것은 괄목할일이다)
무도회나 가투회가있을때 마다 마시는것은 삼편주에 과실을써러너은 술이나맥주요 먹는것은 설탕물내린 설고떡이나 기름에지진「판쿠큰」이라는 건포도 너어구은 가스데라 종유의 떡이다.
섯달금음날은「실베스터 아벤드」라하야(우리말로제야) 밤을새여가며 춤을 추어 죽을수를때엿다고 탄식하는 왜국사람은 보았어도 몃칠을 게속해도 실혀아니하고 피곤을 늣기지아니하는 독일국민은 춤으로써 양식을 삼는다고해도 가하다 심하게 말하면 독일국민은 맥주와춤으로 사라가는 국민이라하겟다
춤회에는 풍속이 허락하는 한도에서탈선이 많이보인다 주최자의고안으로되는 쿠쓰발(KUSS-WAHL) 이거나 따멘발(DAMEN-WAHL)등이 그것이다 전자는 춤추다가 주최자가 별안간 불을끄고 소리를치면 춤추든 남녀가 붓끄럼없고 죄될바없이 암흑속에서 접문(接吻) 을하며 후자는 남자가 춤출상대녀자를 고르지안코 반대로 녀자가남자를 선택하는 것이다 또이외에입클랏촌 (AbKLATsION) 이라는 것이 있어녀자의 수효가 적을때는 남아있든 남자가춤추는 옆에와서 돌녀추기를 청하는 등등이 있다. |
|
|
|
|
