|
|
|
|
|
|
 |
1무희의 수첩 |
|
| 구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
| 기사제목 |
1무희의 수첩 |
一舞姬의手帖 |
| 종 류 |
기사 |
記事 |
| 필 자 |
박외선 |
朴外仙 |
| 출처정보 |
신조선 |
新朝鮮 |
| 연 도 |
1935-06 |
昭和十年六月 |
| 면 수 |
64 |
(64) |
|
|
 |
|
|
[사진] (朴外仙孃)
바다
나는, 海岸에서자라낫문에, 바다가가지고잇는神秘를 잘안다. 滄溟한바다가 임업시, 어느는곱게, 어느는 사나웁게물결치는것을보는사이에 나의모든夢想은 길니워젓다. 그것만아니다. 바다의물결은 맛치 사러서, 엇떠한靈感을 가지고잇는거와갓터서 나의가슴을壓倒하는것이다. 舞踊을배호기始作한로뭇더, 바다에서어든印象은 가지へ의『훨름』을가지고 깁히, 내머리속에깃리게되엿다.
舞踊을생각할마다, 늘, 내가聯想하는것은 美妙하게움즉이는 바다의물결이다. 맑은微風에물니여 비단갓치밀니여오는물결! 달빗츨 실코흐르는잔잔한물결! 그리고忽然히嬴風에부드켜지고, 용소슴치는물결! 그와갓치, 舞踊이라는것은 肉體의움죽임으로되는안개의 『심포니』로 나에게는생각된다. 그러나, 바다는 스스로줌준다. 바다의물결은 그냥그대로 作者도업는藝術品으로된다. 萬苦에, 舞踊家가 물결처럼自由롭게움죽일수잇는 不滅의몸(體)을가지고잇다면, 얼마나幸福스러운일일!
나는 로, 希臘과地中海를 머리속에그리여본다. 이것은 나의부지럽는夢想으로부터 생기여나는일임을 나는안다. 그럿치만, 夢想의對象으로내가가지고잇는것은 이박게는업다. 漠然하게나마, 나는希腦의舞踊을생각하여본다. 그얼마나 純粹하고高尙한것인가! 希腦의舞踊이그러케도完美한形狀을가지고잇든것은 아마도 地中海가希腦사람에게길너준叡知의힘이아닐고도나는생각하는것이다.
人間의精神은 가지へ의의作者라고 어느詩人은말하엿다더니, 참으로 사람은 을며사는것이아닐? 우리의生活과 우리가가지고 잇는文化와藝術이란 모다 에서생기여나고, 그리고, 그것이그냥으로되는것이다. 사람은을만아니라, 을맨든다. 그것이 이상하게도헛되임을가지고잇슴을잘알면서도, 사람은을맨드며산다. 나는 의모틔푸로부터始作해서 舞踊藝術을만드러보련다.
詩
詩를읽고, 音樂을들을마다, 나는생각한다. 詩와音樂은 가장完璧한美를가질수잇느것이라고, 그리고, 舞踊은 詩와音樂에比할수잇는 唯一한藝術이아닐고생각한다, 舞踊은 한개의詩다. 詩가言語의 『리듬』으로되는藝術이라고하면, 舞踊은 肉體的勸作의『리듬』으로되는詩이다. 肉體의美妙한律動에서생기는情緖의물결이 사람을 無垢한美의境地에들게할수잇는것이다. 그럼에는 무엇보다도, 몸의動作에對하야調密한技術을가저야할것이다. 나는다시한번, 바다의물결을想像하여본다.
나에게는, 큰野心은업다. 나는다만한개의希望을가지고잇슬이다. 그것은 적으나마, 完璧한舞踊을맨드러보고심픈일이다.
-乙亥四月東京에서-
|
|
|
|
|
