|
|
|
|
|
|
 |
학생계 유행가에 대한 논의―유행가의 건실화― |
|
| 구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
| 기사제목 |
학생계 유행가에 대한 논의―유행가의 건실화― |
學生界流行歌에對한論議―流行歌의健實化― |
| 종 류 |
논설 |
論說 |
| 필 자 |
이하윤(중외일보사) |
異河潤(中外日報社) |
| 출처정보 |
학생 |
學生 |
| 연 도 |
1930-04 |
昭和五年四月 |
| 면 수 |
37 |
[37] |
|
|
 |
|
|
流行歌의健實化
中外日報社 異 河 潤
何等文化의健實한基礎를 가지지못한우리로서는 活動寫眞이나 流行歌曲으로말미암아 조코조치못한影響을밧는것이 實로大端함니다 그래서 特히未熟한少年들에게 不適合한것이 批判도업시輸入, 流行되여 絶對의偉大한힘을게됨음 後世를爲하야 씩씩하게 도다나든 고흔어린싹에대한 一大恐怖를 늣기게하는것임니다.
流行歌曲中에도 享樂的이오 退癈的인것만이 유별나게도 歡迎을밧게되는것은 그것이一個人 一社會의前途지를 支配하는힘이잇는만큼 意識的으로防止에勞力하지안흘수업습니다 或理性이조케發達된 成年들에겐 그러한노래가 暫時의快興과慰安을주는 娛樂으로看過할수도잇는것이지만은 앗가도말슴한바와가치 우리形便가치 社會全體로보아 基礎的健實性이업시는 크게憂慮하지안흘수업는것이외다 一映畵로말미암아 는一歌曲으로말미암아 民衆들이얼마나 全的으로 支配를밧고잇는것임닛가.
興에마처서부르는소래는 가삼에서울어나 입으로흘너나오는것이니 그民衆과그時代를 우리는流行하는歌曲으로미루워 能히判斷할수잇슬줄압니다 그럼에도不拘하고 定함업는 方向을가젓다할수잇는理性이 채發達못된少年 批判力이貧弱한少年 그리고 거의無智한大衆에게 턱업는 外國의退廢的歌曲이 그나마섯부른飜譯으로서 불너지는것을보게됨은 實로遺憾한일이 아닐수잇습닛가.
가령 우리가 이제街頭에나서서 어린애들이모혀 愉快히부르고 노는것을 當面해본다면 얼마나소름치는일인가 알것이외다 어대서들엇는지는몰나도 男女間에關聯된 野卑한노래 느른한曲調 그리고外國에서들어온 失望者의恨嘆이 어느결에 그들입에익게되고말엇든것입니다 갓가운日本으로 眼界를돌니고보면 그씩씩하게모혀노는 遊戱場에선 天眞한童謠와 活氣를운노래가 곱고어린靈을 한데엉켜주고잇는것을 알수잇슴니다 勿論거긔에 조치못한歌曲이 無數히잇고생기고 그것만을일삼는무리가잇스나 一便에勢力을 如前히保持하고잇는 健實한基礎가잇는닭으로 그들이비록問題삼는일일지라도 우리의處地와는 全然히 그問題를 달니하는問題일줄압니다 그러면 이조치못한노래를지어서 남의조치못한노래만을 가저다가 섯불니옴겨가지고 이것을坊坊谷谷히퍼지게하야 無識한大衆으로하여금 一段墮落도하게하고 氣分을죽이며 남의우슴리가되게하는 그原因과理由는무엇임닛가 아모것도아니외다 다만우리는 積極的으로 그防止의對策을 講究할必要가 크게잇슬름이라고 하겟슴니다.
民衆에害毒이될만한 歌辭를짓는者飜譯하는者에게 어한社會的制裁도 必要하겟고 한그런것만을 作曲해내는者에게도 藝術家的立場으로서의 反省을强要하지안흘수업는일입니다 特히이런노래를 판박아내는出版者 는소리로판박는 蓄音機製作者지는몰라도 그노래를吹入機압헤서부르는者의 理性의作用을 捉醒시키고자함니다 라서一般家庭에서도 그런冊과 『레코-드』를 사지안토록 眞實로健全한趣味를 養成시키도록 해야겟스며 兒童에게對한 積極的敎訓을 게을니마러야되겟습니다. 조치안흔流行歌曲을 들을에 생각이잇는敎育家의마음이야엇더하겟슴닛가 길가에서듯는바와 다름업슬것이아님닛가 그러면우리는 다만商品을防禦함으로서 그것을 一掃할수잇슬것인가 생각하지안흘수업는問題입니다.
流行歌曲의健實化―이것이 第一必要하고 實行性을인것이라 할밧게업슬줄 생각함니다 다른나라와가치 古來의健實한民謠가 比較的적은우리이기문에 더욱그苦痛이甚한것도 事實이지만 그만치우리는 새로운民謠와 새로운歌謠를지어서 우리의우리다운心情을 참으로노래하며 함웃고함울어야할것을 切實히다라야하겟슴니다 거긔에서우리는 우리들의참된流行으로하여곰 거짓이만코 享樂的退癈的氣分이濃溢한 歌曲의消滅을보게될것이며 언제지나 언제지나 流行으로써 우리의心情을呼訴하고 함가치며 노래부를수잇는 快感을맛보는것입니다.
卽理性잇는이들의 참된으로써 健實한流行을作成해야만됨니다 大衆이잇스매 流行特히노래의流行을 막는頑固한狀癖은 原則上어그러진일이며 다만우리는그健實化에勞力을하여야만 될줄밋습니다 그것을利用하야 우리는 조흔感化를 그들게주어 勇氣를도드는 利器를삼고도십습니다.
그래서 今般 『學生』에서 募集하는學生의노래는 實로 큰意義가잇는것이라고 생각함니다 學生의大部分이 이流行歌曲에 支配를밧고잇는것이 寒心한만치 그것을無理로바리고 健實한노래를强要하는 學生노래募集本意는 크게우리에게貢獻이잇슬것이며 더욱더욱期待를 두고잇는터입니다. |
|
|
|
|
