|
|
|
|
|
신죽심(한성권번) |
|
구분 |
구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
|
이 름 |
신죽심(한성권번) |
신쥭심辛竹心(漢城券番) |
출처정보 |
조선미인보감(경성:신구서림) |
朝鮮美人寶鑑(京城:新舊書林) |
필 자 |
조선연구회 |
朝鮮硏究會 |
연 도 |
1918 |
大正七年 |
연 수 |
80 |
80 |
|
|
|
|
|
|
신쥭심辛竹心(十五才)
原籍 京城府 貫鐵洞
現住 京城府 長橋洞 六三
技藝 羽調 詩調 在學中
竹惟虛心이어니爾能虛心歟아竹惟勁榦이어니爾能勁榦歟아竹惟不變이어니爾能不變歟아竹惟不俗이어니爾能不俗歟아虛心勁榦은女子之德行이오不變不俗은女子之色態니汝其顧名思義라
어화동모벗님네야, 이말들어보쇼, 텬디죠판온후에, 유인최귀사람이라, 이몸이녀자라도, 인류중에일분요, 다울열다셧에, 용모남만고, 조잇다일컷나니, 사람되온직분차려, 일거무교경계야, 근어금슈면합시다, 렬녀쳘부실와 류방세못거든, 로류장화될지라도 각죵기예모다와, 쳔사람찬셩밧고, 일명기되야보세
|
|
|
|
|