 |
|
|
| 해당 내용 없음 |
|
 |
|
|
| 해당 내용 없음 |
|
|
 |
|
|
 |
|
음반정보 |
|
|
|
음반번호 |
- |
편곡 |
- |
| 트랙번호 |
- |
연주 |
- |
| 확장번호 |
- |
반주 |
- |
| 분류명 |
- |
소장번호 |
- |
| 곡명 |
- |
|
|
| 작사 |
- |
음원 |
 |
| 작곡 |
- |
|
|
|
|
|
|
|
원반정보 |
|
| 음반번호 |
- |
녹음일 |
- |
| 트랙번호 |
- |
소장자 |
- |
| 확장번호 |
- |
소장번호 |
- |
| 원반 기록사항(곡명) |
- |
음원 |
|
| 원반 기록사항(연주자) |
- |
|
|
|
|
|
|
|
복각정보 |
|
|
|
|
|
|
복사정보 |
|
| 소장자 |
한국방송공사 |
| 소장번호 |
KBS 5829-00495_96 |
| 음원 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
 |
크게보기 |
1
2
3
4
|
舞踊曲 鳳山탈 台詞金景錫 伴奏鳳山古樂團 奚琴方永煥 大笒金永燦 피리金學元 피리金成振 大鼓閔七星
紹介의말슴
우리가자랑할만한 鄕土藝術의하나인 『鳳山탈』을 좀더널니紹介하여보자는意味에서 이 레코-드를吹込하게된바이외다. 元來舞踊曲을 音樂으로만表現하랴는 그것부터가 벌서困難한일일뿐만안이라 『鳳山탈』은 그 種日이 十餘種에넘처 全部를吹込하랴면 레코-드十餘枚라도 오히려不足한感있음니다. 그렇나 十餘種의 『탈』의大部分이 거우才談으로始終되여 重複된台詞와 同一한音樂이連續되여잇는中에도 音樂과才談이 混然一體가되여 가장緊張한場面을現出하는데가 卽여긔에紹介소개하는 『墨僧舞』와 『獅子舞』의場面입니다. 이두才談만드르면 可히 『鳳山탈』의全豹를엿볼수잇을것이올시다. 이舞踊曲吹込에는 弊社는全然商業的利害를超越하여斯界의權威를綱羅함에 非常한苦心을다한바이외다. 台詞에는 斯界의第一人者 金景錫翁이 擔當하였으며 伴奏에는 멀니沙理院에잇는 鳳山音樂團 卽 鳳山鄕土藝術保存會員諸氏를招聘하야 純全한朝鮮音律을演奏케하였음니다.
最後로謝過할말슴은 後編『獅子舞』의台詞에있어서 或漢字의誤植과 또漢字로飜譯못된句節이잇사오나 이것은 이 『탈』의台詞에 아즉도完備된文獻이업는까닭이오니 이點을諒解하여주시는同時에 아시는데까지指導하여주시면後日機會를보와다시校正하겟나이다.
文藝部 白
舞踊의沿革
高麗末葉에 어느寺刹에 道僧이라고稱呼하는 二十年間이나修行한 老禪師가있엇다. 世人세인은 이老僧노승을 生佛이라하야 極히尊敬하엿다. 그當時에 이老僧의知友로 亦是僧侶의몸으로서 酒色에侵犯하야 世人으로부터 醉僧이라고指彈을밧엇다. 醉僧은 老僧의名聲이날로높허짐을嫉妬하야 모-든手段으로老僧의破戒를陰謀하였으나 生佛과같은 老僧의堅固한佛心을 動搖식일道理가업섯다. 그때마츰 그寺刹附近을徘徊하며 山水間에邀遊하는 怪物의美妓가있엇다. 厥女는本來個儻의몸으로 絶世美人이요 歌舞를잘하엿다. 醉僧은이美妓를利用하야 老僧의破戒를計劃하엿다. 厥女는 모-든手段을다하야 老僧을誘惑한結果 老僧도結局 姜女의奸計의捕虜가되여 平生修行이水泡로도라가고 맛츰내破戒의몸이되고말엇다. 老僧의破戒한所聞이 世間에傳播되자 世人의憤慨는가장높핫다. 그리하야 當時一般有志는 佛道의前途를 憂慮하여 將來 僧侶等의破戒와 一般民風의頹敗等을未前에防禦하기爲하야 劇的舞踊을創作한것이卽『鳳山탈』의起源이라한다.
RegalC2023-A 舞踊曲 墨僧舞(먹중재담)
**紹介의 말슴...文藝部白 舞踊의 沿革.
쉬- 오호五湖로도라드니 번여范呂는간곳업고 백빈주白瀕洲갈매기는 홍요안紅蓼岸으로나라들고 상강湘江에뜬기러기는 평사平沙로떠러진다 적병강당도赤璧江當到하니 소동파蘇東坡노든풍월風月 의구依舊히잇다마는 월락오제月落烏蹄깊흔밤에 한산사寒山寺쇠북소리에 객선客船이둥둥……
쉬- 세인간사불문世人間事不聞하야 산간山間에덧이업서 명승처名勝處차저가니 천하명승오악지중天下名勝五岳之中에 향산香山이높아스니 서산대사출입후西山大師出入後에 상좌上佐중능통자能通者로 룡궁龍宮에출입出入다가 석교상石橋上봄바람에 팔선녀八仙女노든죄罪로 적하인간하직謫下人間下直하고 태사당大師堂도라들때 요조숙녀窈窕淑女는 좌우左右로버려잇고 란양공주진채봉蘭陽公主秦彩鳳이며 세운細雲같은견사몽見思夢 게섬월桂贍月 과 심도연백릉파沈裊烟白陵波와 이세상世上을실토록논일다가 서산西山에일모日暮하야 귀가歸家하여도라오든차에 마츰이곳을당도當到하여바라보니 좌左우풍류右風流소리가랑자浪藉하기로 한번놀고가려든 봉제사연후奉祭祀然後에 접빈객接賓客하고 수인사연후修人事然後에 대천명待天命이라니 수인사修人事한마듸드러가오 금강산金剛山조탄말을 풍편風便에넌즛듯고
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
식별정보 |
|
콜럼비아매월신보-1940-02-(02) |
|
|
|
|
내용 |
|
二月新譜 (發賣日 昭和十五年一月二十日)
C-二○二三 舞踊曲 鳳山탈 墨僧舞 一枚 台詞金景錫 伴奏鳳山古樂團 方永煥, 金永燦, 金成振, 金學元, 閔七星 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
콜럼비아매월신보-1940-03-(10) |
|
|
|
|
내용 |
|
最近旣發賣拔萃目錄
C-二○二三 舞踊曲 鳳山탈 墨僧舞 一枚 台詞金景錫 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
콜럼비아매월신보-1940-04-(07) |
|
|
|
|
내용 |
|
콜럼비아普及盤
C-二○二三 舞踊曲 鳳山탈(墨僧舞) 一枚 台詞金景錫 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
콜럼비아매월신보-1940-06-(07) |
|
|
|
|
내용 |
|
콜럼비아普及盤
C-二○二三 舞踊曲 鳳山탈(墨僧舞) 一枚 台詞金景錫 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
콜럼비아매월신보-1941-01-(07) |
|
|
|
|
내용 |
|
콜럼비아普及盤
C-二○二三 舞踊曲 鳳山탈 墨僧舞 一枚 金景錫 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
콜럼비아매월신보-1941-04-(09) |
|
|
|
|
내용 |
|
콜럼비아普及盤
C-二○二三 舞踊曲 鳳山탈 墨僧舞 一枚 金景錫
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
동아일보-1940-08-09-(04)-리갈 |
|
|
|
|
내용 |
|
傑作盤紹介
C-二○二三 舞踊曲 鳳山탈 (墨僧舞) 台詞金景錫 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
매일신보-1940-08-12-(02)-리갈 |
|
|
|
|
내용 |
|
傑作盤紹介
C-二○二三 舞踊曲 鳳山탈 (墨僧舞) 台詞金景錫 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
조선일보-1940-08-08-(01)-리갈 |
|
|
|
|
내용 |
|
傑作盤紹介
C-二○二三 舞踊曲 鳳山탈 (墨僧舞) 台詞金景錫 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
KBS 5829-00495_96 |
|
|
|
|
내용 |
|
원반복사
KBS 5829-00495/96 “REGAL” SP 음반 복사(96)
01 무승무(먹중재담)(무용곡) 3:32 -01:김경석 |
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
이경호K-150 |
|
|
|
|
내용 |
|
ColumbiaC2023 A 봉산탈(舞踊曲墨僧舞) 대사 서경석 伴奏 鳳山古樂團
|
|
|
|
|
|
