 |
|
|
| 해당 내용 없음 |
|
 |
|
|
| 해당 내용 없음 |
|
|
 |
|
|
 |
|
음반정보 |
|
|
|
음반번호 |
- |
편곡 |
- |
| 트랙번호 |
- |
연주 |
- |
| 확장번호 |
- |
반주 |
- |
| 분류명 |
- |
소장번호 |
- |
| 곡명 |
- |
|
|
| 작사 |
- |
음원 |
 |
| 작곡 |
- |
|
|
|
|
|
|
|
원반정보 |
|
| 음반번호 |
- |
녹음일 |
- |
| 트랙번호 |
- |
소장자 |
- |
| 확장번호 |
- |
소장번호 |
- |
| 원반 기록사항(곡명) |
- |
음원 |
|
| 원반 기록사항(연주자) |
- |
|
|
|
|
|
|
|
복각정보 |
|
|
|
소장자 |
LGM-AK013 콜럼비아유성기원반(13) 극예술연구회-1934년 그 해 이 땅의 연극 |
| 소장번호 |
5 부활 |
| 음원 |
|
|
|
|
|
|
|
|
복사정보 |
|
| 소장자 |
한국방송공사 |
| 소장번호 |
KBS 5829-00211_12 |
| 음원 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
 |
크게보기 |
1
2
3
4
|
Columbia40608-B 劇 復活(四) 톨스토이原作 咸大勳脚色 劇藝術硏究會々員 指揮洪海星
【四】
「마슬로봐」 아 네흐류-돕흐씨! 저는이대로이별하지못하겟서요 그럿케도 내가슴에깁히든사랑을 엇지쉽사리이저버리겟소 저는아직도당신을사랑함니다
참으로사랑하기문에 저는당신과결혼할수업다고그랫서요
「公爵」 카츄-샤! 그게참말이오?
「마슬로봐」 거짓말이안이야요 당신이처음으로 감옥에차저오섯슬는 그만밉고원망스러워서 당신을당장에죽이고십기도햇서요 그럿치만 지금와서는 그런마음이 다사라지고 옛날보다도더 당신이그립고귀중해지는것갓해요 그래서술도코담배도엇지오 당신이말슴하시든대로 옛날의카츄-샤가되려고요
「公爵」 카츄-샤! 고맙소
「마슬로봐」 그래서々로는 당신의말슴대로 당신의안해가되여서 행복된날을 보내겟다고 저혼자깁버도 해봣지오 그러치만그것은 쓸대업는공상이엿서요 한번더러진몸을 이세상사람들이 어듸그럿케보아주어야지오! 그래서저는 당신과결혼할수업다는거야요
「公爵」 그럼 카츄-샤! 당신은나를지금도사랑은함니
「마슬로봐」 사랑하지오 참으로사랑합니다 그럿치만 이더러워진몸으로 당신과감히 결혼은 못하겟단말이야요
「公爵」 그럿치만 나는그것을리해理解하지안소? 그리고정식正式으로 결혼지하자고하지안소
「마슬로봐」 안이오へ 아무리당신이그것을 리해理解하시고 결혼하자고하섯지만 제가그럿케한다는것은 죄악이야요 그래서저는 눈물을먹음고 결심을햇습니다 그러니인제는 도라가주세요
「公爵」 여보 다시한번만 생각해보시오 카츄-샤!
「마슬로봐」 안이얘요 저는결심햇습니다 어서가세요네!
「公爵」 그럼당신은 시베리아에 오래잇슬작정作定이요?
「마슬로봐」 아마오년五年은잇게되겟지오 될수만잇스면 시베리아에오래잇스면서 죄수罪囚들을위하야 만흔일을해보려고해요
「公爵」 아 세게世界가는데지라도 라갈려고햇드니……그러면내일도다난모양이지!
「마슬로봐」 오래동안 여러가지로 만흔도음을 밧엇습니다
「公爵」 그런말을 할게잇소! 모-두내탓인데 나도인제는이길로 모스크바에도라갓다가 거기서북국北國으로가서 불상한사람들을위爲해 일을하렴니다
「마슬로봐」 아! 종鍾소리가! 참오늘이부활제復活祭날이지오!
「마슬로봐」 십년전十年前옛날! 아-그옛날! 이몸은행복幸福스러운 동산에서 춤추며노랏건만-아-네흐류돕흐! 벌서그로부터 십녀十年에세월歲月이흘럿지오 참으로이상한곳에서 이상한부활제復活祭를 맛게됨니다그려
「公爵」 십년十年동안에 참말변함도만타 십년十年만에맛는이부활제復活祭의밤! 우리는영원永遠히 이별하게되는구나 그럼 부듸잘잇으오
「마슬로봐」 네 안녕히가세오 네흐류-돕흐!
昭和十年四月十五日印刷 昭和十年四月二十日發行
京城長谷川町 編輯兼發行人 一․제一핸드포-드
京城黃金町六丁目 印刷所 西尾印刷所 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
식별정보 |
|
콜럼비아매월신보-1935-08-(08) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄
劇․唱劇
四○六○八 劇 復活(四) 一枚 劇藝術硏究會々員 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
KBS 5829-00211_12 |
|
|
|
|
내용 |
|
원반복사
KBS 5829-00211/12 “Columbia” SP 음반 복사(106)
04 극:부활 -극예술연구회회원 |
|
|
|
|
|
