 |
|
|
| 해당 내용 없음 |
|
 |
|
|
| 해당 내용 없음 |
|
|
 |
|
|
 |
|
음반정보 |
|
|
|
음반번호 |
RegalC312 |
편곡 |
- |
| 트랙번호 |
A |
연주 |
都武․李利安 |
| 확장번호 |
(1R152) |
반주 |
- |
| 분류명 |
劇 |
소장번호 |
KAB1146 |
| 곡명 |
不如歸 |
소장자 |
배연형 |
| 작사 |
(金炳哲作) |
음원 |
 |
| 작곡 |
- |
|
|
|
|
|
|
|
원반정보 |
|
| 음반번호 |
- |
녹음일 |
- |
| 트랙번호 |
- |
소장자 |
- |
| 확장번호 |
- |
소장번호 |
- |
| 원반 기록사항(곡명) |
- |
음원 |
|
| 원반 기록사항(연주자) |
- |
|
|
|
|
|
|
|
복각정보 |
|
|
|
소장자 |
SYNCD-149 유성기로 듣던 연극모음(1930년대) CD3 사랑과 여류 비극 - 「사랑에 속고 돈에 울고」등 9편 |
| 소장번호 |
4 不如歸 |
| 음원 |
|
|
|
|
|
|
|
|
복사정보 |
|
| 소장자 |
한국방송공사 |
| 소장번호 |
KBS 5829-00409_10 |
| 음원 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
 |
크게보기 |
1
2
3
|
RegalC312-A 劇 不如歸 金炳哲案 都武 李利安
｢노래｣ 저멀니지저기는 갈매기들아
님실은배차저가 말무러다고
갓득이나병든몸 혼자두고서
가시면어느나 오시려는가
수양버들느러진년못에 노는원앙鴛鴦의사이보다도 더다정多情한그들의사이엿것만은원수에몹슬병으로인하여 싀어머니에게소박을밧고 남편무남武男이는 외국外國으로나지아니치못하게되여 오늘은피눈물을먹음고 리별을하는날 갓득이나병으로쇠약해진랑자浪子의얼골은 달빗에비치여더욱창백해뵈이고 겁퍼나오는그몹슬기침은……
｢浪子｣ (기침소리)
｢武男｣ 랑자浪子 어서들어가요 응 밤바람은 병에몹시해롭다는데
｢浪子｣ 제가이러케무서운병으로 어머니에게도미움을밧고 당신지도
｢武男｣ 왜그런말을하는게요 어머니도이즘에는 퍽랑자浪子의병을근심하고잇답니다 어서그런말을하지말고 병이속히나야합니다
｢浪子｣ 네 져도어서낫코십허요 그러나 제병이날오
｢武男｣ 낫고말고 내가잇는데 의학박사 리무남이가 엽헤잇는데 우니날니가잇나 하……
｢浪子｣ 감사합니다 그러나져는 이것이마지막뵈는것만갓해요 우리어머니도이병으로 도라가섯다는데 아마나도
｢武男｣ 랑자浪子 그런쓸데업는생각은마러요 랑자浪子가병病이낫지아니한다는것은 그것은나를사랑하지아니하는탓이야 만일萬一에랑자浪子가나를진정眞情으로사랑한다면은 나야해요
｢浪子｣ 나야지요 낫겟습니다 나서당신에게 졍성것봉양하겟습니다 무남씨武男氏사람은왜죽을가요 천년千年이고만년萬年이고 살고만십습니다
｢武男｣ 랑자浪子가만일불행不幸한일이잇다고하면 나도살어잇지는안을테이닛가
｢浪子｣ 네 진졍이십닛가
｢武男｣ 진정이고말고
｢浪子｣ 감사합니다 그러치만당신서는 아직도마치지못한 큰일이잇지안습닛가 그러니제가먼저가서기다리고잇지요 져는죽어도당신의안해입니다 제가죽드래도 々로생각이나해주세요
｢武男｣ 랑자浪子 왜그런쓸々한말을해요 당신은나의영원永遠의안해입니다 그러니어서 병病이나서 갓치일을합시다 젊은우리에게는 크나큰일이남지안엇소 자어서들어가요 응
｢浪子｣ 인제가시면 언제나오시나요
｢武男｣ 곳오겟지 그러니이번에내가올에나를마중나올에는 전쾨全快해서나와야만해
｢浪子｣ 네 나서기대리겟습니다
｢武男｣ 랑자浪子 나서기다려줘요
｢浪子｣ 속히돌아와주세요 무남씨武男氏 무남씨武男氏속히도라와주서요 이것이 이것이 아마마즈막뵈는것만갓습니다 무남씨武男氏 사라잇슬 당신을한번더보고죽겟습니다 무남씨武男氏
｢노래｣ 하나님도무심하지 사람을낼제
죽엄은왜냇든고 원망스러워
천년이고만년이고 살고만십허
죽으면둘이갓치 져세상으로 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
식별정보 |
|
콜럼비아매월신보-1936-02-(02) |
|
|
|
|
내용 |
|
二月新譜 昭和十一年正月二十日發賣
C三一二 劇 不如歸 金炳哲案 一枚 都武 李利安 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
KBS 5829-00409_10 |
|
|
|
|
내용 |
|
원반복사
KBS 5829-00409/10 “REGAL” SP 음반 복사(53)
03 불여귀(김병철, 안)(극) -03:도무/이리안 |
|
|
|
|
|
